1 PELLICCERIA
rivedersi (come le volpi) in pelliceria
Frasario italiano-russo > PELLICCERIA
2 VOLPE
volpe fina (или vecchia)
astuto come una volpe
essere come la volpe e il gatto
fare come la volpe all'uva
rivedersi come le volpi in pellicceria
stanare la volpe
il consiglio del traditore è come la semplicità della volpe
ogni volpe ama la sua tana
quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollaio
la troppa coda ammazza la volpe (тж. la volpe ha paura della sua coda)
la volpe si conosce alla coda
con la volpe conviene volpeggiare
volpe che dorme, vive sempre magra
la volpe non si avvide di aver coda altro che quando l'ebbe perduta
la volpe sogna la gallina
la volpe in vicinato non fa mai danno
zitta, gallina, la volpe è vicina
Frasario italiano-russo > VOLPE
3 RIVEDERE
rivedere le bucce a qd
rivedere i conti a qd
rivedere i conti addosso a qd
rivedere le costole a qd
rivedere il latino a qd
rivedere i patrii lidi
rivedere il pelo a qd
rivedere il sole
rivedersi (come le volpi) in pellicceria
chi non muore si rivede
ci rivedremo a Filippi
se ne va, e a Lucca ti rìveddi!
Frasario italiano-russo > RIVEDERE